samedi 26 novembre 2016

Une pièce montée

   Marie au mariage de sa soeur

      Marie était la soeur aînée de Bérengère. Sa soeur Laurence s'est mariée à vingt-cinq ans, Bérengère se mariait à vingt-six et Marie en avait déjà vingt-huit ans et elle était la seule qui restait célibataire. Pour cela elle avait l'impression que toute la famille la regardait avec un air de pitié.Elle avait un travail qui l'appassionait, elle était scientifique, cela était son priorité, cependant sa famille n'était pas intereée à son travail, selon Marie , le seule chose qui comptait pour eux était le fric.
      Elle était la brevis galeuse, ses deux soeurs avaient herité l'élégance de leur mère mais selon sa famille Marie était ronde et elle n'avait pas de goût pour s'habiller. Pour aller au mariage elle a acheté une petite robe noire et un chapeau superbé, tout pour être charmante, mais malgré tout quand elle est arrivée à l'église, elle a souffert les commentaires de sa mère about son tenue et son chapeau et elle s'est sentie humillée.
      Après la cérémonie Bérengère lui a presenté la soeur de son mari , Agnès, qui  d'abord lui a fait un compliment sur son chapeau, ce qui a influencé l'instauration d'un climat favorable entre elles. Agnès lui a racontée qu'elle avait aussi désespéré sa famille puisque elle était avocat mais l'avait laissé tomber pour s'engager dans un organisme humanitaire. Marie était une personne très vulnerable mais après avoir rencontré une personne qui d'un certe point de vue lui ressemblait elle a decidé que ne l'atteindrait rien et quand la fête était à son apogée Agnès a invité á Marie à dancer  et elle a trouvé que c'était le moment de dire oui. Auparavant Marie avait dancé avec des femmes mais jamais devant sa famille,Elles sont devenues face à face  et en fermant les yeux Marie a posé ses lèvres sur celles d' Agnès qui a repondu au baiser. C'était le moment de se montrer comme elle était réellement et en plus d'être fière de cela.
      À la fin le mariage de sa soeur que d'abord elle pensait qui l'ennuierait il avait été fantastique pour elle, le fait de connaître Agnès l'a rendue heureuse.
   

RED Aina Fan Mallorca 2

Rédaction: Était-il nécessaire de construire un nouveaux Centre Commercial FAN à Mallorca ?
Monsieur le Directeur,
Les problèmes d’accès au centre FAN Mallorca, qui ont eu lieu lors de son ouverture, ont montré les innombrables défauts d’accès qui ont  provoque d’énormes problèmes de circulation. Si arriver est  devenu un problème, l’autre problème était de se garer.
Il est impensable que l’on ait  pu donner tous les permis, sans que personne n’ait pas pensé que si l’ont multiplie par dix le nombre de boutiques et l’on rajoute une douzaine de sales  de cinéma et des centres de loisir, il ne soit pas nécessaire de multiplier par 10 aussi, les places d’stationnement, et en toute évidence, il fallait élargir les accès aux voitures qui allaient arriver.
Mallorca a vécu un collapse dans une des grandes artères de l’Ille, tout proche de l’aéroport de Merca Palma et de la capitale. Il faut tenir en compte que Merca Palma est un lieu ou depuis 4 heures du matin arrivent des camions de toutes les mesures, pour charger et décharger des produits et cela jusqu’au soir.  L’aéroport n’en parlons pas, tout le temps sortent et arrivent des avions, surtout en été.
Le centre bien entendu existait auparavant, le problème est arrivé quand on a voulu en multiplier le bénéfice en le multipliant par 10 ou plus. Etant donné ou il se trouve on ne peut pas aller a Fan Mallorca sans une voiture. Cella fait que tous les travailleurs, tous les camions ou camionnettes qu’apportent des approvisionnements et tous les clients entrent et sortent par les mêmes voies.  Personne a pensé a un parking pour les travailleurs ailleurs ? Ou bien a embaucher  plusieurs chauffeurs pour conduire des autobus navettes (comme à l’aéroport) pour les travailleurs ?
Quelqu’un a pensée que ces voitures allaient arriver ? Je pense que non. Seulement on a pensé a l’argent qui allait arriver, au bénéfice, aux taxes, impôts, etc. mais personne n’a pas réfléchie ni aux accès ni a l’importance de protéger le territoire.
Et cella pourquoi ? Pour que les entreprises qui font travailler des enfants en Inde et au Pakistan gagnent encore plus de fric? Pour maintenir des entreprises globalisés qui feront  le impossible pour payer moins d’Impôts,  et gagner encore plus ? Des entreprises qui font la répartition des inégalités et qui représentent l’esclavage du XXI siècle ?
Enfin, le mal est déjà fait. Il me semble qu’à l’heure actuelle il ne reste qu’à demander aux habitants de Mallorca qui n’aient pas à ces centres et qui  fassent leurs courses dans les commerces de proximité.
J’espère que celui ci sera le dernier méga projet qui aura lieu dans une belle île qui, grâce a des entrepreneurs trompeurs,  est de moins en moins belle.
Aina Aguiló


jeudi 24 novembre 2016

Construction du centre commercial FAN Mallorca

Merci à tous pour votre attention. Je m’appelle Maria Magdalena Siquier et j’ai décidé de participer à ce débat parce que je suis très mécontente de la construction du nouveau centre commercial à (au) Coll den Rebassa.

Je suis d’accord avec ceux qui défendent qu’il est très intéressant pour ses retombées économiques, et aussi pour l’attraction touristique qu’il provoquera. Cependant, je crois qu’un centre commercial de cette taille n’est pas nécessaire dans (à) une île comme Majorque.

Premièrement, si nous prenons en considération son impact environnemental, nous devons savoir que le centre commercial occupera beaucoup de territoire. Son extension sera de 170.000 mètres carrés qui seront construits avec des équipements lourds. Est-ce que vous savez la quantité de gazes à effet de serre que ces machines produisent ?

D’autre part, en ce qui concerne son impact économique, nous devons penser que son coût est estimé à 50 millions d’euros. Est-ce (elle) une inversion rentable pour l’économie de l’île ? La construction d’un centre commercial avec les mêmes magasins(e) que nous avons déjà dans d'autres endroits comme Porto Pi Centro ou Festival Park est-elle(il) nécessaire? Vous devez penser que, à la fin, les avantages sont toujours pour les grandes entreprises et ceux(s )qui subiront les conséquences seront les petits commerces.

Pour terminer, je voudrais vous inviter à réfléchir. Est-ce que vous pensez réellement que la construction de ce nouveau complexe peut être positive pour notre île ? Pour son économie ? Pour sa(on) massification ? Est-ce que nous en(’)avons vraiment besoin ?

Merci beaucoup. 

Excellent travail Magdalena 17/20

lundi 21 novembre 2016

Production écrite

Madame la (Chere) Directrice,

Je m´appelle Jean, et je suis le père de François qui commence l´éducation primaire en (cet) septembre prochain .
Avant tout je vous veux exprimer mon désaccord avec la décision de retirer des écoles l´apprentissage des langues étrangères.
 A mon avis, les défis les plus notables que la France, et l'(a) Union Européenne ont dans les prochaines années , sont de faire face aux (à+les) populismes qui viennent du Royaume-Uni, des États-Unis et de l'(a) extrême droite européenne, et la manière la plus efficace de le faire, c´est d´avoir une bonne communication avec nos (nôtres) voisins et concitoyen(ne)s  européens. À ce propos, enseigner des langues étrangères à nos (nôtres) enfants est le meilleur investissement pour la cohabitation (au) future de notre monde.
À part (de) ça, le fait qu´on doive payer le cours municipal(e) et acheter le matériel privera des familles sans ressources d´opportunités de futur et du sentiment d´appartenir au projet commun de l´Europe.
Je vous propose de vous aider à trouver la manière de parler avec la mairie, si nous pouvons faire une (quelque) action de façon locale, ou, par contre si nous devons nous adresser au ministère de l'éducation pour trouver une solution à ce sujet.
Dans l'attente (À l´ espère) de votre réponse, recevez mes salutation(e)s distinguées.

Ecritintéressant mais malheureusement,tu commets encore trop d'erreurs d'erreurs basiques.

13,5/20 




RED Fan Mallorca

Rédaction:   Étai il nécessaire de construire un nouveaux Centre Commercial  FAN à Mallorca ?
Monsieur le Directeur,
Les problèmes d’accès au centre FAN Mallorca, qui ont eu lieu lors de son ouverture ont montré les innombrables défauts d’accès qui ont  provoque d’énormes problèmes de trafic. Si se garer est devenu un problème, l’autre problème était d’arriver à rentrer.
Il est impensable que l’ont puisse donner tous les permis sans que personne n’ait pas pensé que si l’ont multiplie par dix le nombre de boutiques et l’on rajoute une douzaine de sales  de cinéma et des centres de loisir il ne soit pas nécessaire de multiplier par 10 aussi, les places pour se garer et en toute évidence qu’il fallait élargir les accès aux voitures qui allaient arriver.
Mallorca a vécu un collapse dans une des grandes artères de l’Ille, tout proche de l’aéroport de Merca Palma et de la capitale. Il faut tenir en compte que Merca Palma est un lieu ou depuis 4 heures du matin arrivent des camions de toutes les mesures, pour charger et décharger des produits et cela jusqu’au soir.  L’aéroport n’en parlons pas, tout le temps sortent et arrivent des avions, surtout en été.
Le centre bien entendu existait auparavant, le problème est arrivé quand on a voulu en multiplier le bénéfice en le multipliant par 10 ou plus. Etant donné ou il se trouve on ne peut pas aller a Fan Mallorca sans une voiture. Cella fait que tous les travailleurs, tous les camions ou camionnettes qu’apportent des approvisionnements et tous les clients entrent et sortent par les mêmes voies.  A ont pensé a un parking pour les travailleurs ailleurs ? A embaucher  plusieurs chauffeurs pour conduire des autobus navettes (comme à l’aéroport) pour les travailleurs ?
Quelqu’un a pensée que ces voitures allaient arriver ? Non. Seulement on a pensé au argent qui allait arriver, au bénéfice, aux taxes, impôts, etc. mais personne n’a pas réfléchie ni aux accès ni a l’importance de protéger le territoire.
Et cella pourquoi ? Pour que les entreprises qui font travailler des enfants en Inde et au Pakistan gagnent encore plus de fric ? Pour maintenir des entreprises globalisés qui feront  le impossible pour payer moins d’Impôts,  et gagner encore plus ? Des entreprises qui font la répartition des inégalités et qui représentent l’esclavage du XXI siècle ?
Enfin, le mal est déjà fait. Il me semble qu’à l’heure actuelle il ne reste qu’à demander aux habitants de Mallorca qui n’aient pas a ces centres et qui  fassent leurs courses dans les commerces de proximités.
J’espère que celui ci sera le dernier mega projet qui aura lieu dans une belle île qui, grâce a des entrepreneurs trompeurs,  est de moins en moins belle.

Aina Aguiló

C'est nécessaire la construction de Fan Mallorca?

Bonjour(,) Mesdames et Messieurs, je suis très contente de (par) cette invitation à participer à ce débat où nous parlerons de la construction du centre commercial Fan Mallorca. Tout d’abord, je veux vous expliquer que je suis une voisine de la zone où on construira le centre commercial et j’ai vu le plan avec lequel travaillent les architectes et les ingénieurs de ce projet et pour cette raison je peux vous dire que ce(s) sont des œuvres monumentales, qui consommeront beaucoup de territoire. Et nous vivons dans (en) une île et ça veut dire un espace avec des limitations très évidentes. Après, je voudrais que vous pensiez si cette construction (c’) est réellement nécessaire si nous avons déjà dans (à) l’île d'(es) autres centres commerciaux(les) où nous pouvons acheter les mêmes produits. Il (C’)est v(b)rai que ce n’est pas le même, mais, après tout, c’est le même. C’est une autre marque, on peut discuter si la qualité est meilleure ou plus mauvaise, mais bien sûr que nous pouvons trouver les produits sans nous déplacer très loin. Ensuite (Puis), je dois insister sur (à) l’emplacement du centre. Est-ce le meilleur (C’est le mieux) lieu qu'(i) on a pu choisir ? Je pense que non. On l'a choisi par la proximité de la capitale, Palma, et parce que nous avons déjà un autre centre commercial, qui a quelques infrastructures, mais son impact de l’environnement n’est pas le même aujourd’hui (en ce moment-là, il l’a été). Enfin, je voudrais que vous pensiez à ces trois aspects : l’emplacement, le besoin et l’impact de l’environnement. Et, en conséquence, la pertinence de cette construction. Je suis sûre que nous en parlerons en ce débat d’aujourd’hui et que nous arriverons à une conclusion le plus avantageuse pour notre communauté.

dimanche 20 novembre 2016

Rédaction FAN (corrigé)

Il y a(à) quelques mois, à Palma ils ont ouvert un nouveau centre commercial(e): le FAN. C’est un centre commercial(e) assez grand, avec beaucoup de(s) boutiques, restaurants, bars et(,) aussi, des cinémas depuis (qu’ils ont ouvert il y a(à)) quelques semaines. À mon avis, je pense que c’est une grande idée. C’est vrai qu’il existe déjà un centre commercial(e) à Marratxi, le Festival Park, où on peut trouver des boutiques outlet (à moitié prix ( des prix(s)) et il est un peu(x) plus grand. Aussi, pour arriver à Festival Park le transport est plus rapide car il est moins loin que le FAN. De toute façon, je suis allez au nouveau centre il fait pas trop de temp et je dois remarquer que je le préfère. 

Premièrement, parce qu’il a des boutiques que au Festival on ne peut pas trouver et que, personnellement, j’avais envie de visiter, comme par exemple Primark. Aussi, je trouve que le style du FAN et plus moderne et jolie; c’est vrai qu’il est nouveau de cette année et que le Festival et plus vieux, mais de toute façon c’est un petit détail positif et que les gens apprécient.

Deuxièmement, on pourrait parler des sales de cinémas car aux deux centre il y en à et je pense que c’est une très bonne idée, pour les grands ou pour les petits. Également, les deux centre sont en plein air libre, un autre petit détail à remarquer. Peut-être que pour l’hiver ou pour les jour de pluie c’est un point négative, mais a mes yeux c’est mieux respirer de l’air frais que être enfermer.

C’est pour ça que moi je suis pour la nouvelle construction et inauguration du FAN, car avoir deux centre commerciales est jamais mauvais; au contraire, il y à plus de lieux pour visiter.


Ileandra, avant que je continue à corriger, relis ta rédaction en faisant attention aux fautes d'accord (masculin, féminin, singulier, pluriel...)

mardi 15 novembre 2016

Non à la restriction budgétaire des langues.



Madame la Directrice,

En tant que mère de Joseline Blanc, et porte parole d'un groupe de parents, je vous écris ce(tte) courriel pour (vous) attirer votre attention sur le (du) problème de restriction des langues dans votre école.
Je ne suis pas du tout d’accord avec cette situation. J’étais très contente de pouvoir choisir cette école pour que ma fille puisse faire l’apprentissage d’une langue étrangère (naturelle et éducative). Je crois qu'il (c’)est d’une telle importance d’avoir une bonne préparation dans les langues (et en plus) pour être compétitifs(ve) dans notre société avec une expansion d’entreprises multinationales dont (où) un jour, nos petits feront partie.
Ma situation économique ne me donne pas la liberté pour financ(i)er cette formation  (en forme payant). Je vous informe que mes ressources mensuelles s’élèvent actuellement à 1000 € et je suis mère célibataire avec 2 enfants à (en) charge. Comme vous pouvez l'imaginez,  j’ai beaucoup d'autres priorités. (encore des autres prioritées à leur donner.)
Pour sauvegarder l’avenir de nos enfants et pour continuer à (d’)avoir une éducation scolaire avec des langues voici (j’offre) ma proposition. Nous, comme parents, et comme personnes serions d’accord de donner notre grain d’aide. Ça serait fantastique si nous pouvions (rrons) donner des cours d’Anglais volo(u)ntairement et ainsi les  enfants ne seraie(o)nt pas lésés par les restrictions budgétaires et (qu’)ils pourraient (peuvent) profiter pleinement de leur formation (en pleinitude). Pour nous, les parents, c’est d'une réelle (de telle importance) d'être inclus dans ce projet en apportant des heures de notre temps libre et d'assurer (é)de cette façon  le futur(e) de nos petits. Nous (voudrons) nous mettrons(e) en rapport avec vous prochainement, afin de vous informer de comment nous pourrions nous organiser (tout  détail organisationnel).
De toute façon, je vous demande de bien réfléchir à la nécessité d’apprendre des langues avec la possibi(li)lité pour tout le monde et pas seulement pour certain(e)s (si on la trouvera seulement) dans le cadre privé.
En vous remerciant à l’avance, je vous prie d’agréer, Madame la Directrice, l’expression de mes salutations distinguées.

M(d)me. K. Blanc

13/20

Attention Karine, il faut te relire avant de publier pour éviter des problèmes d'orthographe ou des fautes de frappe. Ainsi, tu pourrais aussi éviter quelques incohérences, répétitions ou problèmes d'adéquation. 

jeudi 10 novembre 2016

Une pièce montée



ACTIVITÉS DE LECTURE SUR
UNE PIÈCE MONTÉE DE BLANDINE LE CALLET
A rendre ou présenter avant le 19 décembre 2016

Présentez au choix, à l’oral ou à l’écrit, un des sujets suivants :
Les sujets écrits feront un minimum de 300 mots et les exposés oraux une durée minimum de 15 mn. Vous pouvez insérer si vous le désirez des illustrations dans votre travail ou utiliser un support pour votre présentation orale (Powerpoint, Prezi, etc.). S’il vous plaît, ne copiez pas sur Internet et n’utilisez pas le traducteur automatique, cela ne sert à rien et en plus, je le vois.
1.    Faites un résumé du livre en utilisant les différents temps du passé.

2.    Racontez la journée du mariage pour un des personnages, en utilisant les temps du passé.

3.    Etudiez le point de vue que chaque personnage exprime dans un chapitre.

4.    Faites le portrait psychologique d’un des personnages.

5.    Rédigez la fiche de présentation de ce livre dans un blog de lecture.

6.    Vous êtes critique littéraire et vous écrivez un article sur ce livre.

7.    Rédigez sur le thème : Une pièce montée ou une satire de la bourgeoisie de province.