Les compréhensions orales du TCF

Pour vous exercer

Les nouvelles technologies

Voici une compréhension orale de l'Institut français de Milan.

TRANSOCÉANIQUE-RED.

Journal de bord

JOURNAL DE BORD
Je partis(ai) de Marseille le mardi 18 (de) mai.
La première journée le vent poussa (empeigna) la voile avec force : j'eus beaucoup de chance parce que j'arrivai avant (de) l'heure prév(e)ue au lieu que (où) j'avais mis(e) comme point d'arrivée le(du) premier jour: Barcelone.
Le lendemain, ça ne se passa pas bien : il n'y eut pas de vent et la voile ne se bougea pas (mouva) d'un mètre pendant tout le jour!
Pendant la semaine qui suivit j'arrivai sur (à) la côte de l'Andalousie. Après je visitai Lisbonne, au(à) Portugal. Et à la fin je commençai à traverser l'océan.
Le dixième jour j'arrivai sur (à) la coté anglaise.
Trous jours durant le voyage je cruit que je ne serai capable de finir mon objetif parce que le vent ne m'acompaigna pas.
Toutes ces nuits-là la lune me sourveilla et je ne sentit pas la solitude de la mer...
Un matin, au lever du jour l'statue de la Liberté me salua après la brume.

Journal à bord du bateau à voile

La première journée fut excitante. Finalement le jour était arrivé et je me sentis extrêmement heureus(s)e. La mer fut très calme en raison du vent de force 1 à 2. Le lendemain j'assumai ma situation. J'étais (e fus) seule avec mon bateau au milieu de la mer direction le(au) Mexique. Pendant la semaine qui suivit je fus(j'étais) très occupée parce qu'il eut une forte mer et du vent. Le dixième jour je m'aperçus qu'il y avait des dauphins nageant près du bateau. Ça me réjouit(s) beaucoup. Trois jours durant je naviguai à côté des autres bateaux à voile. Toutes ces nuits-là furent calmes. Un matin. au lever du jour je vis un énorme animal à l'horizon, je me rapprochai et je découvris qu'il y avait une baleine et sa petite. Ça m'émut(s). Au coucher du soleil j' aperçus terre. Mon aventure finit heureusement.

Cours

Bonjour!
Aujourd'hui je ne pourrai pas venir au cours.
J'ai trouvé ce cours pour si vous y êtes interessés!
http://www.caib.es/pidip/annexes/2014/4/7/1838550.pdf
Bisous!

Conseils d´amie

Chère Sylvie,

Je vois que tu n´as pas trop le moral et que les choses pour toi ne sont pas faciles en ce moment. D´aprés ce que tu m´ecris ton mari est un accros au travail. Il a besoin d´être occuper à ses projets et ne vit que pour ça. La seule priorité est son travail. C´est comme une drogue, il ne peut pas s´en passer. Il recherche l´attention de ses collégues, de ses supérieurs et la tienne.
Moi, à ta place je lui en parlerais franchement. D´abord en exposant son comportement qui l´empêche d´avoir une vie personelle et familiale. Ce dont il n´est pas conscient et puis je lui dirais le mal que cette situation te fait déja et fait à ta famille. Parles lui de tes sentiments et de tes soucis à ce sujet. Votre couple a besoin de partager du temps et des loisirs ensembles et dis luis combien tu te sens seule.
Peut-être que cela le fera réagir et si ce n´est pas le cas vous pourriez prendre rendez-vous chez un psychologue qui traiterait cette addiction. Surtout ne perd pas ton courage et essaie de comprendre Nicolas car il est malade et ne le sait pas.
Tiens-moi au courrant, je penses trés fort à toi et je vous embrasse à tous.

Mireille.

PHOTOCOPIES

ADDICTIONS

Bonjour Sylvia,
En réponse à ton message, je pense, ('opine) comme professionnel, que ton mari souffre actuellement d'une des addictions les plus communes dans la société. C'est une maladie qui avance peu à peu et chaque fois tu t'impliques de plus en plus dans le monde du travail, en laissant de('un) côté d'autres facteurs comme le sport, la famille et même l'alimentation. Je te(vous) recommande de venir (que vous veniez) me rendre visite(r) à la consultation pour commencer (avec) une thérapie, ce qui généralement donne de bons résultats. Sylvia, je te demanderais de ne pas te préoccuper , puisque nous ne sommes pas devant une maladie incurable (irréversible), il s'agit d'une simple addiction, mais il est important de la traiter. Si tu as besoin d'information complémentaire ou si tu as un (quelque) doute mon téléphone est le 639565776.

 Juan Ortiz

Une compréhension orale en chanson

I- Écoutez la chanson (le nombre de fois nécessaire) puis répondez aux questions suivantes :

De combien de personnes parle-t-on ?

Qui sont-elles ?

Quelle est la situation qui les unit ? 

Quel est le but de celui qui chante la chanson ?

Faites une chronologie des faits racontés.

Quels sont les arguments avancés par le chanteur ? 

Sont-ils tous sincères, agréables, en faveur de qui ? 

Classez-les en plusieurs catégories.

On fera l'interprétation de cette activité en classe lundi. Bon week-end

Rédaction

AVIS URGENT Bonjour! je me présente, je suis Juan Ortiz votre voisin de la communauté, je vis dans l'étage 2b et je vous écris cette lettre pour vous communiquer ma non-conformité avec l'état des conteneurs et de ses environs. Je veux dénoncer que l'état de la zone de recyclage a gravement empiré puisque chaque jour je me trouve par terre beaucoup d’emballages, de plastiques, de restes d'aliments, de bouteilles brisées, etc. Je vous remercierait que nous maintenions la zone de recyclage propre et ordonnée puisque c'est une zone communautaire, afin d’éviter la présence d'insectes, d'odeurs, etc. Je vous propose d'acheter 3 conteneurs plus, un de papier un autre de carton et l'autre pour recycler le verre, afin d'améliorer la capacité des containers. Le but c'est éviter que les restes d'ordures restent par terre. J'ai parlé à l'administrateur et n'existe aucun problème pour les acheter puisqu'il dispose d'assez d’argent pour réaliser l'achat. Si vous voulez contacter avec moi, mon numéro de téléphone c’est le 639456789. Merci pour votre coopération.

Le passé simple en ligne

Voici des exercices en ligne pour la concordance des temps au passé.

En voici d'autres.

Le passé simple et l'humour

Passé simple

Des infos sur la concordance des temps avec le passé simple.

Et aussi un peu d'humour !!!

Des exercices pour travailler le passé simple

Cliquez ici

Voici l'adresse de cette image dont la définition est insuffisante mais très intéressante. Vous pourrez ainsi la regarder sur votre ordinateur.

https://www.google.es/search?safe=off&hl=ca&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1024&bih=667&q=le+pass%C3%A9+simple&oq=le+pass%C3%A9+simple&gs_l=img.3..0i19l7.1843.6532.0.10021.15.12.0.3.3.2.744.3652.2j5j0j1j2j0j2.12.0....0...1ac.1.37.img..5.10.863.oN6bHo9ZKuQ#facrc=_&imgdii=_&imgrc=TPF1_zzTn5CbTM%253A%3B4iTvVYCS8t1-PM%3Bhttp%253A%252F%252Fanglesqueville-eco.spip.ac-rouen.fr%252FIMG%252Fjpg%252F2941851222_f5c8bd7d8d.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fanglesqueville-eco.spip.ac-rouen.fr%252Fspip.php%253Farticle290%3B436%3B365

REDACTION

MES EXPÉRIENCES (VIVANCES)... Salut je me présente, je m'appelle Jean et je suis un ancien élève de votre école, oui de l'école San Pedro, une école magnifique qui, jour après jour nous a vus grandir. Aujourd'hui je vous écris depuis Tenerife puisqu'un jour j'ai décidé de partir pour essayer de changer de (ma) mentalité, d'agrandir mes connaissances et même de changer mon style de vie. Après un long chemin en vivant dans des appartements(étages) partagés, en travaillant avec des contrats précaires et des salaires humiliants, aujourd'hui je peux dire que je suis totalement heureux parce qu'(puisqu')ici je travaille comme ingénieur éolien et ma fonction est de dessiner des moulins à vent. Tenerife est une terre parfaite pour profiter des(les) énergies renouvelables que nous offre la terre puisqu'ici tous les jours il fait du soleil et du vent. Dans mon temps libre je pratique le surf qui(e c’)est un sport qui me plaît beaucoup car(puisque) tu es en contact direct avec la nature. Quand je me trouve assis sur la planche, la paix m’entoure et c’est juste l’instant  où(que)  je me souviens de(à) tous vous et après quelques secondes une vague arrive et je commence à sentir ma liberté. PS (Post Scriptum) : Ne cessez jamais d'être heureux.

14/20

Alain Bashung - Osez Joséphine ou Rien ne s'oppose à la nuit

Une petite perle musicale à découvrir, homonyme à notre livre de lecture, de l'artiste récemment disparu Bashung.

Rédaction

Bonjour Albane!
Mercredi je ne pourrai pas venir et puisqu'on devait te rendre une rédaction je te l'écris ici!

Il y a quinze ans j'étais comme vous, en train de lire (lisant) le journal avec mes amies dans(à) la cour de recréation. Aujourd'hui, je suis très loin, au Mexique, mais j'ai toujours un morceau de cœur à Majorque.
Le hasard est venu me retrouver et maintenant je fais ce que j'ai(avais) toujours voulu : je suis prof d'enfants qui n'ont pas (de) la chance de pouvoir étudier, d'avoir une maison, une famille...
Depuis un mois, je sens que ma vie a changé un peu parce qu'il y a deux mois je travaillais dans un lycée avec des élèves qui avaient des livres et tous les moyens pour étudier. Par contre, aujourd'hui, je suis prof d'élèves qui n'ont pas de ressources et qui n'ont pas le temps d'étudier parce qu'ils doivent aider leur famille à travailler, des enfants qui font 10 km à pied pour venir à l'école.
Tout ça m'a beaucoup choqué, et aussi leur envie d'apprendre, de s'améliorer, d'être riches en sagesse.
Ce n'est pas seulement l'école qui est différente, c'est aussi la manière de vivre parce qu'ici tout le monde partage tout : c'est mieux d'avoir peu pour tous que beaucoup pour peu de gens. Et c'est cette philosophie de vie qui(e) je crois (qui) peut changer le monde.

14/20

CINÉMA AU CHOCOLAT

Les femmes, tout une histoire

L'émission du vendredi 7 février 2014