Affichage des articles dont le libellé est RED Aina. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est RED Aina. Afficher tous les articles

vendredi 16 décembre 2016

Livres de lecture obligatoire Une pièce Montée 2

Marie, sœur de Bérengère.    J'ai fait les changements en bleu.

En lisant (Au moment de lire) ce livre j’ai pensé(e) à un film français : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu (Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho?sur une famille de 4 sœurs mariées à des hommes de provenance étrangère: un japonais, un  africain, un juif et un musulman. 
Comme le film, ce roman était une critique de (a) la bourgeoisie de province catholique,  de droite, élitiste et aisée, qui a une mentalité exclusive,  fermé au ridicule  et hypocrite.  
Le livre raconte l’histoire du(’un) mariage de Bérengère et Vincent. 
La mariée a avait (à) deux sœurs : Laurence et Marie. Laurence la sœur ainée, était mariée, mère de deux enfants et de qui on découvre qu'(e) elle « qui avait tout ce dont elle a besoin » mais en avait marre de son mari ; (et) pendant le récit elle décidait(e) qu'elle allait (va) le quitter, Laurence est une bourgeoise comme sa mère, jolie, élégante et superficiellement pénible, qui finalement nous fait pitié. Attention avec la concordance des temps Aina, si tu commences au présent, tu ne peux pas ensuite passer au passé. Et tu ne peux pas non plus alterner entre passé composé et passé simple Peux-tu corriger cela stp. Fait.

Marie 28 ans, la sœur célibataire,  est scientifique,  elle a(vait) un bon travail qui lui permetait de vivre sa vie assez bien et loin de s(l)a famille. Elle avait un secret qu’elle gardait au fond de son cœur, elle est lesbienne. Personne ne le savait car elle ne l’a jamais dit, probablement à cause des croyances de la famille, elle avait peur, elle ne voulait pas se sentir rejetée et elle craignait ce qui pourrait arriver si elle le disait. Elle avait beaucoup de qualités mais il lui manquait le courage.
Marie est mon personnage préféré(e) car elle se situe hors des conventionnalismes mondains de sa famille. Elle est le personnage le plus libre, sûre d’elle-même, intelligente et aimante de ses petits neveux et nièces. Elle savait ce qu’elle voulait et elle trouvait son bonheur dans l’histoire car elle recontre (connait) Agnès (la sœur de Vincent, le fiancé) au moment du repas, la personne de qui  elle devient amoureuse. Agnès possédait les valeurs qu’elle cherchait, et en plus elle aimait son chapeau et son goût bizarre à parler (dire) des autres et que sa famille détestait. Agnès apportera à Marie la force et le courage qui lui manquaient auparavant, et  pendant le bal elle va dévoiler (découvrir) son homosexualité.
Au niveau physique Marie était aussi la moins belle des sœurs et elle est beaucoup moins élégante que sa mère et ses sœurs. Au moment de s’habiller elle choisit toujours des vêtements bizarres, des pièces qui ne vont pas ensemble (combinent) pas et elle a des problèmes avec sa mère à cause de son apparence. Pour finir d’arranger les choses elle est aussi la plus ronde, avec quelques kilos de trop (plus). Pour s’habiller pour la fête, elle avait décidé d’acheter une robe noire, un grand (fons d’armoire) classique, mais elle choisit, aussi, un chapeau original que sa mère détesta, (si) bien elle l’ait (avait) acheté(e) dans une boutique chère. Son effort n’avait pas donné un bon résultat et elle se sentait vexé par la critique.
Le fait, qu’Agnès ait fait  un commentaire favorable sur (à) son chapeau, a permis une bonne relation entre elles des le début du repas, quand elles se sont connues.  Agnès, avocate intelligente (et avocate) a du courage. Elle a eu le courage de tout quitter pour  rejoindre une O.N.G. Après qu'elles aient eu (eurent) le temps de se faire des confidences pendant tout le repas, à la fin de celui-ci Agnès invita Marie à danser avec elle et avec un baiser elle a voulu montrer à sa famille qui elle était en réalité. 

Finalement elle s’ouvrit et avec le courage qui lui avait manqué toute sa vie, dévoila à tout le monde sa vraie vie. Marie fut heureuse, Agnès l'avait renforcée, et enfin elle était enchantée. 

Bon travail Aina. Attention toutefois à la concordance des temps et aux accents (a/à)

15/20  


dimanche 11 décembre 2016

Livres de lecture obligatoire. La pièce montée. Réd Aina,

Une pièce montée 
Marie, sœur de Bérengère.


En lisant (Au moment de lire) ce livre j’ai pensé(e) à un film français : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu (Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho?) sur une famille de 4 sœurs mariées à des hommes de provenance étrangère :  un japonais, un  africain, un juif et un musulman. 
Comme le film, ce roman était une critique de(a) la bourgeoisie de province catholique,  de droite, élitiste et aisée, qui a une mentalité exclusive,  fermé au ridicule  et hypocrite.  
Le livre raconte l’histoire du(’un) mariage de Bérengère et Vincent. 
La mariée a (à) deux sœurs : Laurence et Marie. Laurence la sœur ainée, mariée, mère de deux enfants et de qui on découvre qu'(e) elle « qui a tout ce dont elle a besoin » mais en a marre de son mari ; (et) pendant le récit elle décide qu'elle va le quitter, Laurence est une bourgeoise comme sa mère, jolie, élégante et superficiellement pénible, qui finalement nous fait pitié. Attention avec la concordance des temps Aina, si tu commences au présent, tu ne peux pas ensuite passer au passé. Et tu ne peux pas non plus alterner entre passé composé et passé simplePeux-tu corriger cela stp.
Marie 28 ans, la sœur célibataire,  est scientifique,  elle a(vait) un bon travail qui lui permet de vivre sa vie assez bien et loin de s(l)a famille. Elle avait un secret qu’elle gardait au fond de son cœur, elle est lesbienne. Personne ne le sait car elle ne l’a jamais dit, probablement à cause des croyances de la famille, elle avait peur, elle ne voulait pas se sentir rejetée et elle craignait ce qui pourrait arriver si elle le disait. Elle avait beaucoup de qualités mais il lui manquait le courage.
Marie est mon personnage préféré(e) car elle se situe hors des conventionnalismes mondains de sa famille. Elle est le personnage le plus libre, sûre d’elle-même, intelligente et aimante de ses petits neveux et nièces. Elle savait ce qu’elle voulait et elle trouvait son bonheur dans l’histoire car elle recontre (connait) Agnès (la sœur de Vincent le fiancé) au moment du repas, la personne de qui  elle devient amoureuse. Agnès possédait les valeurs qu’elle cherchait, et en plus elle aimait son chapeau et son goût bizarre à parler (dire) des autres et que sa famille détestait. Agnès apportera à Marie la force et le courage qui lui manquaient auparavant, et  pendant le bal elle va dévoiler (découvrir) son homosexualité.
Au niveau physique Marie était aussi la moins belle des sœurs et elle est beaucoup moins élégante que sa mère et ses sœurs. Au moment de s’habiller elle choisit toujours des vêtements bizarres, des pièces qui ne vont pas ensemble (combinent) pas et elle a des problèmes avec sa mère à cause de son apparence. Pour finir d’arranger les choses elle est aussi la plus ronde, avec quelques kilos de trop (plus). Pour s’habiller pour la fête, elle avait décidé d’acheter une robe noire, un grand (fons d’armoire) classique, mais elle choisit, aussi, un chapeau original que sa mère détesta, (si) bien elle l’ait (avait) acheté(e) dans une boutique chère. Son effort n’avait pas donné un bon résultat et elle se sentait vexé par la critique.
Le fait, qu’Agnès ait fait  un commentaire favorable sur (à) son chapeau, a permis une bonne relation entre elles des le début du repas, quand elles se sont connues.  Agnès, avocate intelligente (et avocate) a du courage. Elle a eu le courage de tout quitter pour  rejoindre une O.N.G. Après qu'elles aient eu (eurent) le temps de se faire des confidences pendant tout le repas, à la fin de celui-ci Agnès invita Marie à danser avec elle et avec un baiser elle a voulu montrer à sa famille qui elle était en réalité. 

Finalement elle s’ouvrit et avec le courage qui lui avait manqué toute sa vie, dévoila à tout le monde sa vraie vie. Marie fut heureuse, Agnès l'avait renforcée, et enfin elle était enchantée. 

Bon travail Aina. Attention toutefois à la concordance des temps et aux accents (a/à)

15/20 

samedi 26 novembre 2016

RED Aina Fan Mallorca 2

Rédaction: Était-il nécessaire de construire un nouveaux Centre Commercial FAN à Mallorca ?
Monsieur le Directeur,
Les problèmes d’accès au centre FAN Mallorca, qui ont eu lieu lors de son ouverture, ont montré les innombrables défauts d’accès qui ont  provoque d’énormes problèmes de circulation. Si arriver est  devenu un problème, l’autre problème était de se garer.
Il est impensable que l’on ait  pu donner tous les permis, sans que personne n’ait pas pensé que si l’ont multiplie par dix le nombre de boutiques et l’on rajoute une douzaine de sales  de cinéma et des centres de loisir, il ne soit pas nécessaire de multiplier par 10 aussi, les places d’stationnement, et en toute évidence, il fallait élargir les accès aux voitures qui allaient arriver.
Mallorca a vécu un collapse dans une des grandes artères de l’Ille, tout proche de l’aéroport de Merca Palma et de la capitale. Il faut tenir en compte que Merca Palma est un lieu ou depuis 4 heures du matin arrivent des camions de toutes les mesures, pour charger et décharger des produits et cela jusqu’au soir.  L’aéroport n’en parlons pas, tout le temps sortent et arrivent des avions, surtout en été.
Le centre bien entendu existait auparavant, le problème est arrivé quand on a voulu en multiplier le bénéfice en le multipliant par 10 ou plus. Etant donné ou il se trouve on ne peut pas aller a Fan Mallorca sans une voiture. Cella fait que tous les travailleurs, tous les camions ou camionnettes qu’apportent des approvisionnements et tous les clients entrent et sortent par les mêmes voies.  Personne a pensé a un parking pour les travailleurs ailleurs ? Ou bien a embaucher  plusieurs chauffeurs pour conduire des autobus navettes (comme à l’aéroport) pour les travailleurs ?
Quelqu’un a pensée que ces voitures allaient arriver ? Je pense que non. Seulement on a pensé a l’argent qui allait arriver, au bénéfice, aux taxes, impôts, etc. mais personne n’a pas réfléchie ni aux accès ni a l’importance de protéger le territoire.
Et cella pourquoi ? Pour que les entreprises qui font travailler des enfants en Inde et au Pakistan gagnent encore plus de fric? Pour maintenir des entreprises globalisés qui feront  le impossible pour payer moins d’Impôts,  et gagner encore plus ? Des entreprises qui font la répartition des inégalités et qui représentent l’esclavage du XXI siècle ?
Enfin, le mal est déjà fait. Il me semble qu’à l’heure actuelle il ne reste qu’à demander aux habitants de Mallorca qui n’aient pas à ces centres et qui  fassent leurs courses dans les commerces de proximité.
J’espère que celui ci sera le dernier méga projet qui aura lieu dans une belle île qui, grâce a des entrepreneurs trompeurs,  est de moins en moins belle.
Aina Aguiló


lundi 21 novembre 2016

RED Fan Mallorca

Rédaction:   Étai il nécessaire de construire un nouveaux Centre Commercial  FAN à Mallorca ?
Monsieur le Directeur,
Les problèmes d’accès au centre FAN Mallorca, qui ont eu lieu lors de son ouverture ont montré les innombrables défauts d’accès qui ont  provoque d’énormes problèmes de trafic. Si se garer est devenu un problème, l’autre problème était d’arriver à rentrer.
Il est impensable que l’ont puisse donner tous les permis sans que personne n’ait pas pensé que si l’ont multiplie par dix le nombre de boutiques et l’on rajoute une douzaine de sales  de cinéma et des centres de loisir il ne soit pas nécessaire de multiplier par 10 aussi, les places pour se garer et en toute évidence qu’il fallait élargir les accès aux voitures qui allaient arriver.
Mallorca a vécu un collapse dans une des grandes artères de l’Ille, tout proche de l’aéroport de Merca Palma et de la capitale. Il faut tenir en compte que Merca Palma est un lieu ou depuis 4 heures du matin arrivent des camions de toutes les mesures, pour charger et décharger des produits et cela jusqu’au soir.  L’aéroport n’en parlons pas, tout le temps sortent et arrivent des avions, surtout en été.
Le centre bien entendu existait auparavant, le problème est arrivé quand on a voulu en multiplier le bénéfice en le multipliant par 10 ou plus. Etant donné ou il se trouve on ne peut pas aller a Fan Mallorca sans une voiture. Cella fait que tous les travailleurs, tous les camions ou camionnettes qu’apportent des approvisionnements et tous les clients entrent et sortent par les mêmes voies.  A ont pensé a un parking pour les travailleurs ailleurs ? A embaucher  plusieurs chauffeurs pour conduire des autobus navettes (comme à l’aéroport) pour les travailleurs ?
Quelqu’un a pensée que ces voitures allaient arriver ? Non. Seulement on a pensé au argent qui allait arriver, au bénéfice, aux taxes, impôts, etc. mais personne n’a pas réfléchie ni aux accès ni a l’importance de protéger le territoire.
Et cella pourquoi ? Pour que les entreprises qui font travailler des enfants en Inde et au Pakistan gagnent encore plus de fric ? Pour maintenir des entreprises globalisés qui feront  le impossible pour payer moins d’Impôts,  et gagner encore plus ? Des entreprises qui font la répartition des inégalités et qui représentent l’esclavage du XXI siècle ?
Enfin, le mal est déjà fait. Il me semble qu’à l’heure actuelle il ne reste qu’à demander aux habitants de Mallorca qui n’aient pas a ces centres et qui  fassent leurs courses dans les commerces de proximités.
J’espère que celui ci sera le dernier mega projet qui aura lieu dans une belle île qui, grâce a des entrepreneurs trompeurs,  est de moins en moins belle.

Aina Aguiló

lundi 10 octobre 2016

Rédaction: Quelle image les étrangers ont-ils de mon pays? Correspond-elle à la réalité?


A mon avis l’image que les étrangers ont de l’Espagne est assez variée. Elle dépend des connaissances réelles qu’ils ont de notre pays. Mais a priori, nombreux croyent (x) que l’Espagne est le pays de la siesta, du flamenco, des taureaux, du soleil, de la paella, la sangria et de la Fiesta. Ils croient aussi que nous sommes talentueux dans (en) certains sports : que nous avons de(s) bons joueurs de football, de(s) bons cyclistes et joueurs de tennis et de(s) bons pilotes d'automobiles (en automobilisme) et de motos. Certains trouvent que nous avons beaucoup avancé depuis (les derniers) 30 ans.
Peu(x) savent que l’Espagne est diverse et qu'(e) il y a 4 langues officielles et 17 communautés autonomes bien différentes les unes des autres. Il est vrai qu’il y a a des a priori propres de l’histoire qui sont bien enracinées. Grosso modo je pense que l’image que les étrangers ont de l’Espagne est assez juste.

17/20